Τι και αν δημοσιεύματα από την Ονδούρα ανέφεραν ότι ο Ροντρίγκεζ σκέφτεται σοβαρά να διακόψει τον δανεισμό του και να επιστρέψει στη πατρίδα του, η ίδια η Ολίμπια Ονδούρας, πρώην ομάδα του, φαίνεται να τον απέτρεψε από να το πραγματοποιήσει.
Το δημοσίευμα της εφημερίδας Mi Pasion αναφέρει:
“Ο Ονδούριος μεσοεπιθετικός, Έντουιν Ροντρίγκες, σκέφτηκε την επιστροφή του στην Ονδούρα λόγω της μικρής συμμετοχής που έχει στον Άρη Θεσσαλονίκης την ομάδα του, όμως δεν πρόκειται να επιστρέψει.”
Ο Ροντρίγκεζ φαίνεται ότι άκουσε τις συμβουλές των ανθρώπων της Ολίμπια και θα παραμείνει στον Άρη, ενώ χαρακτηριστική είναι η φράση που ειπώθηκε στον νεαρό ποδοσφαιριστή του Άρη : «να μείνεις και να παλέψεις για αυτό».
